Servo-croata para pôr no prato

Acabo de voltar do supermercado. Fui fazer umas comprinhas de comida. Coisas fáceis de preparar, tipo sopa de pacote. Sopa de galinha. Sopa de brócolis. Sopa de letrinha… E, de repente, me vi olhando as prateleiras de cima a baixo, de esquerda a direita, procurando, procurando, procurando, uma sopa de letrinhas que fosse em cirílico!
Não [...]

O Marechal e as Flores

Trecho de um e-mail que enviei a um grande professor:
Ontem estive no túmulo do Marechal Tito. Foi a segunda visita que fiz – a primeira foi em 2006. É um lugar muito simples, nada suntuoso, e por isso mesmo emocionante. Dentro de uma tumba de mármore branco rodeada de bromélias está sepultado o homem [...]

Sim, estou no Kosovo

Estou no Kosovo hoje.
É fácil chegar. Pega-se um ônibus na rodoviária de Belgrado e voilà. Não precisa de passaporte, não precisa de documento de identidade, não precisa de carteira de nada. Nem de muito dinheiro. O que é preciso é apenas curiosidade e uma certa cara-de-pau para passar na frente dos soldados da OTAN na [...]

Hora da virada

Que me desculpem o espetáculo de fogos de Copacabana e seus dois milhões de fãs, mas nenhum réveillon poderia ser melhor que o meu. Na praça em frente ao Parlamento. Ao som de Goran Bregović. Sob menos oito graus centígrados. Enfiado entre uns 50 mil sérvios bêbados com bolas coloridas e garrafas de cerveja de [...]

Moj rođendan

Sem receio de superlativos, acabo de ter o melhor aniversário da minha vida.
Foi na cidade que eu amo. Foi com amigos recentes mas já do peito. Foi ao som de uma trilha sonora fantástica que incluiu Fountains of Wayne, Violent Femmes e Ekaterina Velika. Foi bebendo cerveja montenegrina a 55 dinares (isso é algo como [...]

Só pra não passar em branco… (tirando a neve)

Tô juntando um povo pra um choppinho de aniversário no ali Brod (o equivalente em Bgd à Drinkeria Maldita) daqui a pouco, às 21h. Quem quiser aparecer é mais do que bem-vindo.

Pronto, já tem foto

Olhaí: tirada em frente à Catedral de São Marcos, às 17h de uma sexta-feira.
Créditos para Felipe Marschall.

Pronto, a viagem já valeu

Terceiro dia na Tanjug. Finalmente encontrei documentos do NANAP!! Descobri que houve uma conferência aqui em Belgrado em setembro de 2000, no apagar das luzes do governo Milošević. Há discursos proferidos pelos delegados. Só não há as conclusões tomadas. Talvez tenha saído algo no Politika da época. Isso dá pra checar nos arquivos do jornal, [...]

Noel Papai

Essa mensagem chegou como um abraço quente no inverno dos Bálcãs.

“ Filhão,

Não sei como é a experiência de passar um Natal tão distante da família.

Por isso, quero daqui usar essas teclas para te mandar um beijo e um abraço que ajudem a aquecer as águas do Danúbio e a barrar [...]

Meu velho amigo

Estou no alto do Kalemegdan.
(tem wi-fi aqui)
O pôr-do-sol em Belgrado hoje está entre o laranja e o rosa.
Eu passei os últimos dois anos olhando fotos deste lugar, tiradas de todos os ângulos possíveis e nas quatro estações – que modificam de fato a paisagem -, e estar aqui de novo agora é… é… Bem… É.
Enquanto [...]

Prvi sneg

Algumas horas atrás começou a nevar em Belgrado.
Eu tava na rua.

Jubileu de papel

Hoje, quarta-feira, completo uma semana da segunda estadia. Ao todo, são só 14 dias de Sérvia. E já sei que é o meu lugar no mundo.
Esta segunda vez está sendo muito menos acelerada que a primeira. Basta dizer que, na primeira, fiz em 7 dias muito mais coisas que agora. Fui a mais lugares, falei [...]

Well, well, well…

Eu hoje de manhã ia à Tanjug de novo. Ligaram adiando pra segunda-feira.
Depois, ia com o Gregor Ferluga pro sítio dele numa aldeia do interior, conhecer a família multiétnica dele e sua filinha de 1 ano e meio. Mas ele também ligou cancelando.
Estou com tempo. Vou ver se encontro uma lavanderia pra tirar a catinga [...]

Pequenas diferenças

A Sérvia também tem um alto grau de informalidade, como no Brasil. Mas aqui a diferença é que, para muitas coisas, não há regras, mas as que existem são para serem cumpridas.

Os ônibus têm hora marcada para chegar no ponto e não esperam absolutamente ninguém pra sair, mesmo que seja uma velhinha de 89 anos [...]

Impressões gerais da Sérvia

Algumas coisas eu já sabia desde a primeira vez que vim. Outras são novidades porque são específicas do inverno.

A paisagem fica de fato mais cinzenta nesta época do ano. Começo a entender a origem do mito do “Leste Europeu cinzento“. Mas continua sendo um mito. Por todo lado, há luzes de neon, gente alegre, correndo, [...]

AirFrance, orgulhosamente, oferece…

De Paris, propriamente dita, não vi quase nada. Como já eram 16h quando cheguei no hotel (sim, todo aquele ir-e-vir dentro do aeroporto demorou quase quatro horas), só tive tempo de tomar uma ducha, trocar de roupa e embarcar para a cidade. Isso não era exatamente uma tarefa fácil, não. Como o hotel fica perto [...]

Ufa!

Meu visto chegou nesta quarta.
Estou realmente feliz, e beeeem mais tranqüilo.

No ar, o Yugoboy

OK. Foi.
Está no ar o Yugoboy, o blog de um brasileiro explorando o que sobrou da antiga Iugoslávia, um país que deixou de existir aos poucos entre 1991 e 2008, mas que ainda tem muitas relíquias prontas para serem escavadas. Trata-se de um exercício de arquelogia do recente, de etnografia pop e também de jornalismo [...]