O Marechal e as Flores

Trecho de um e-mail que enviei a um grande professor:
Ontem estive no túmulo do Marechal Tito. Foi a segunda visita que fiz – a primeira foi em 2006. É um lugar muito simples, nada suntuoso, e por isso mesmo emocionante. Dentro de uma tumba de mármore branco rodeada de bromélias está sepultado o homem [...]

Privataria é pouco

Se nós, que passamos por privatizações, já reclamamos, imaginem os sérvios. Depois do fim do socialismo e da desintegração da Iugoslávia, eles tiveram suas empresas não só privatizadas, mas vendidas para estrangeiros. Todas, praticamente.
Os bancos são alemães, italianos ou gregos. As telefônicas são austríacas. O comércio de varejo é também austríaco ou francês. E, na [...]

Nosso homem em Belgrado

Hoje tive o prazer de almoçar com o embaixador do Brasil na Sérvia, Dante Coelho de Lima, uma pessoa fascinante, receptiva, franca e sinceramente empenhada em estreitar os laços entre os dois países. O problema maior em que essa intenção esbarra é a estrutura pequena que a embaixada tem por aqui. Mas já é uma [...]

Se a Iugoslávia fosse viva, faria 90 anos hoje…

Há exatamente 90 anos, nascia a Iugoslávia, uma experiência geopolítica, econômica e sociocultural que marcou o século XX. Apesar de ter nascido e morrido em guerras marcadas por atrocidades, o país formado por Sérvia, Croácia, Bósnia-Herzegovina, Eslovênia, Montenegro e Macedônia foi, de 1918 a 2006, um dos maiores da Europa [...]

A Pirâmide de Tito

Piadinha que corria na época do velho Marechal:
A Iugoslávia é um país feito de:

Seis repúblicas (Sérvia, Croácia, Bósnia, Eslovênia, Montenegro e Macedônia)
Cinco etnias (sérvios, croatas, eslovenos, macedônios e albaneses)
Quatro línguas (servo-croata, esloveno, macedônio e albanês)
Três religiões (catolicismo, cristianismo ortodoxo e islamismo)
Dois alfabetos (latino e cirílico)
E um Partido.

Iugoslávia em 18 segundos

Pra ninguém nunca mais dizer que não entendeu:

Eram vários povos eslavos.
Vieram os turcos e pegaram a parte de baixo.
Vieram os húngaros e pegaram a parte de cima.
Belgrado ficou bem na fronteira entre os dois (Idade Média).
Os eslavos da Bósnia se converteram ao islamismo.
A Áustria pegou o que era dos húngaros e virou Áustria-Hungria.
Os sérvios se [...]

Sérvio, Croata ou Servo-Croata?

Todo mundo pergunta: “E que língua se fala lá na Sérvia?“. É algo que faz titubear um pouco, e dá uma vontade tremenda de parar, dizer “senta aqui” e começar a explicar. Mas nem todo mundo está interessado, então a resposta padrão, simples e simplificadora, é:
- Sérvio, ué.
Mas não é bem assim. E aí este [...]